0

Multiligual

mza

29 November 2007 08:56

None

Follow

Hi,

Regarding Help Studio 3,First, i’d like to use HSXMLWizard3 utility to export topics which contain images. Is this possible? When I tried to do that, it was only the text that was exported.

Secondly, is it possible that some topics are not active in certain languages without affecting other languages?

 

• Facebook
• Twitter
• LinkedIn

1 comment

• 0
  
  Mike Shaw (Innovasys) 29 November 2007 09:22

  Hello

  
  Only the text and not the images will be exported. This won't affect your project, when you import the translated text back in it will be placed as it was prior to the export.

  Do you have Images with a text overlay?

  If you have created mulitple Locales for your multilingual project you can easily select which Topics are copied across to a specific Locale. When a Locale is selected any Topics that aren't currently included in the Locale will be marked with Untranslated in the Project Explorer. If you are working with multiple Locales the Locale Report tool is invaluable too. Right click on the Locale within the Project Explorer and select Report.